地狱区域隐藏着一种特殊的宝箱，通常被称为地狱箱子或暗影箱，它们只会生成在地狱的废墟建筑顶部或内部。这种箱子和普通宝箱不同，没有对应的钥匙是绝对打不开的，而这个关键的钥匙就是暗影钥匙。好消息是，暗影钥匙属于非消耗品，这意味着你只需要成功获取一把，就可以用它无限次地开启地图上所有的暗影宝箱，无需重复收集。
拿到这把万能的暗影钥匙，最经典和稳定的途径是前往地牢。你需要先击败骷髅王以解除地牢的守卫诅咒，然后深入地牢进行探索。在地牢中，击败一种蓝色的地牢史莱姆可以百分百获得金钥匙。带着金钥匙去寻找地牢里上锁的金色宝箱，用金钥匙打开这些金宝箱，就有一定的概率从箱子里直接翻出暗影钥匙。这是游戏前期（困难模式之前）就可以完成的事情。
除了在地牢碰运气，还有其他方法可以获得暗影钥匙。你可以在太空高度挑战一种名为大飞龙的怪物，它有很高的概率在被打败后掉落暗影钥匙。开启游戏中各种特殊的宝箱，例如黑曜石匣、水中箱或是生物群落宝箱时，也有较小的机会直接开出一把暗影钥匙。不过地牢金宝箱的途径因为资源相对集中，依然是效率较高的选择。
当你成功将暗影钥匙收入背包后，下一步就是返回危机四伏的地狱层去寻找暗影宝箱。这些宝箱通常坐落于黑曜石或狱岩砖建造的废墟结构之中。找到目标后，你只需要靠近宝箱并点击互动（通常是鼠标右键），只要背包里有暗影钥匙，游戏就会自动使用它并将宝箱打开，之后你就可以拿走里面的全部战利品了。整个过程并不需要你把钥匙放在快捷使用栏里。
地狱箱子里藏着的物品非常丰富且价值很高，每次开箱获得的物品是随机的，通常会包含一件稀有度较高的强力装备或道具。可能出现的物品包括可以发射可控火球的烈焰飞轮、拥有强大穿透力的黑暗枪、能够无限次开启暗影箱的暗影法杖，以及用于熔炼高级矿石的必备工作台地狱熔炉等。这些装备和道具对于挑战后续的BOSS和探索都非常有帮助。
由于地狱环境充满岩浆和强力敌怪，在前往开箱前做好充分准备是很有必要的。建议你配备一些抗岩浆的装备或药水，以应对岩浆池的威胁。确保你的背包有足够的空间来容纳开箱后获得的多种战利品。每个世界通常都会生成多个地狱箱子，如果第一次开出的物品不是你最想要的，不妨多探索一下，寻找其他箱子再试一次。
